New York: Pantheon, 1985 dj. Hardcover first edition - transcription of English subtitles to the 1985 French film. Photographs. 200 pages. ISBN: 0-394-551427.
Boston: Little Brown, (1981.) dj. Hardcover first edition - The screenplay for the film starring Jeremy Irons and Meryl Streep. Fowles in his introduction states that Pinter's screenplay is not just another 'version' of his novel, but a work that stands on its own as skilful, dramatic and original. Fowles narrates the story from both a mid-nineteenth century and a modern point of view; Pinter makes the leap of adding to the original story scenes from a contemporary affair between a movie actor and actress who are playing the novel's roles, thus creating a film within a film. Foreword by John Fowles. xv, 104 pp. ISBN: 0-316-708518.
Boston: Little Brown, (1981.) dj. Hardcover first edition - Th e s c r e e n p l a y f o r t h e f i l m s t a r r i n g J e r e m y I r o n s a n d M e r y l S t r e e p . F o w l e s in his introduction states that Pinter's screenplay is not just another 'version' of his novel, but a work that stands on its own as skilful, dramatic and original. Fowles n a r r a t e s t h e s t o r y f r o m b o t h a m i d - n i n e t e e n t h c e n t u r y a n d a m o d e r n p o i n t o f v i e w; P i n t e r makes the leap of a d d ing t o t h e original story s c e n e s f r o m a c o n t e m p o r a r y a f f a i r b e t w e e n a m o v i e a c t o r a n d a c t r e s s w h o a r e p l a y i n g t h e n o v e l ' s r o l e s , thus creating a film within a film. Fo r e w o r d b y J o h n F o w l e s . xv, 104 pp. ISBN: 0 - 3 1 6 - 7 0 8 5 1 8.
THE FRENCH LIEUTENANT'S WOMAN: A Screenplay.
